Vecchia Valganna

Metto alcune foto già presenti in cartoline e foto d'epoca.


Camping 1950 Camping 1955 Campeggio (anno?)

Ecco un'altra cartolina "storica" (grazie a Gigiluigi)

come mai una volta era 7 laghi???
dove sono finiti gli altri???

Infatti da 7 a 3....

ce li avranno prosciugati i ciücia nebbia

Mah, io so che la Provincia di Varese è chiamata "la provincia dei sette laghi"......
Forse lo avevano chiamato così per quello....

Ho chiesto ai Coppa il campeggio non ha nulla a che vedere con loro, infatti questa cartolina riproduce il campeggio "precedente" che era sulla riva opposta...

Per il nome credo ci tocca dare ragione a Quilla ..... ....

che bello..quanti ricordi a ghirla...quando ero piccolo ci andavo spesso d'estate...bellissimo

Bella la ricerca sui toponimi del "trelago".
Sono propensa a dar credito alla dicitura dialettale di olter lagh per due motivi: il primo, di per sè non scientifico,è che ho già sentito la stessa spiegazione da altre fonti e, come si sa vox populi... con quel che segue; il secondo, più storico, è che spesso si identificava un luogo partendo da un ipotetico punto di riferimento ( es. Sottoilmonte, Brusinpiano, Induno-> in Duno per nel Loco Duno ecc) ad esempio esistono documenti su una Lavena Citraque ( al di qua dell'acqua) per distinguerla da Lavena Ultraque ( l'odierna loc. Torrazza di Caslano).
Quanto alla balneabilità, avevamo già parlato del fatto che dopo tre rilievi negativi si sospenono i campionamenti ed è il Comune che, documentati i lavori di risanamento, può richiedere i nuovi tre controlli.
Come sapete, la normativa è cambiata in senso permissivo ( vedi i siti di Legambiente o anche quelli regionali) ma sempre di limiti di Colibatteri fecali e Escherichia coli si tratta!
Può darsi che la concentrazione del vostro Laghetto sia rientrata nei parametri, anche se, visti i livelli di frequentazione del campeggio, mi sembra poco probabile.

milena nasi benetti ha scritto:Bella la ricerca sui toponimi del "trelago".

"la valle di Trelaco che divide il monte propriamente detto di Mondonico dal monte Scieredo, ove sono le cave de' marmi. Questa valle è molto angusta, e dalle materie che successivamente vi cadono dalle montagne laterali, specialmente da quella di Mondonico, in breve sarà riempita in modo che le due montagne saranno riunite"

Estratto dal già citato articolo di Scipione Breislak.

Direi che si tratta della valletta che sta proprio alle spalle del campeggio

"Nuova" foto .... ringrazio Gigilugi

Altra cartolina del campeggio

Altro scatto del campeggio.