Vecchia Valganna

Carta venditionis
1140 febbraio, Sant'Ambrogio <Olona>

Tancredi figlio del fu Ambrogio detto Cortese di Sant'Ambrogio *Olona*, di legge longobarda, dichiara di aver ricevuto dai fratelli Giovanni e Nazario figli di Pagano detto Boccabarrile di Sant'Ambrogio *Olona* sedici soldi di buoni denari d'argento e due denari quale prezzo della vendita di un appezzamento di vigna sito in Sant'Ambrogio *Olona*, nel luogo detto ad Valxamiam.

(SN) Anno dominice incar(nationis) mill(esimo) centesimo quadragesimo, mense febr(uarii), indic(ione) tercia. Constat me Tancredum | filium quondam Ambrosii qui dicebatur Cortese de loco Segocio qui dicitur Sanctus Ambrosius, qui vivens lege Lon|gobardorum, accepisse sicuti et in presentia testium manifestus sum quod accepi a vobis Iohanne et Nazario germanis | filiis Pagani qui dicitur Boccabarrile de suprascripto loco argenti denarios bonos sol(idos) sedecim (a) et denarios duos, finito pre|cio sic(ut) inter nos c(on)venit pro vinee cum area sua petia una iuris mei quam habere visus sum in suprascripto loco ad locum | ubi dicitur ad Valxamiam prope Olonnam, coheret ei: a mane emptorum que fuit Iohannis, a meridie ipsa Valxamia, a serro | Sancti Victoris quam tenet Botto de Vellate. Quam autem vineam superius dictam, cum superiore et inferiore, seu cum fine | et accessione sua inintegrum, ab hac die vobis qui supra germani[s] emptoribus pro suprascripto precio vendo, trado et mancipo ut fa|ciatis exinde a presenti die vos et cui vos dederitis vestrique heredes iuris proprietarii nomine quicquid volueritis sine omni | mea meorumque heredum c(on)tradic(ione). Quidem et spondeo atque promitto ego qui supra Tancredus una cum meis heredibus vobis | qui supra germanis emptoribus vestrisque heredibus seu cui vos dederitis suprascriptam venditam qualiter superius legitur inintegrum omni | tempore ab omni homine defensare; quod si defendere non potuerimus aut si contra hanc car(tam) vendic(ionis) agere aut causare | presu(m)pserimus, tunc in duplum vobis eandem venditam restituamus, sic(ut) pro t(em)pore fuerit meliorata aut valuerit sub esti|matione in c(on)simili loco. Quia sic inter nos c(on)venit. Actum in suprascripto loco Segocio.
Signum + manus suprascripti Tancredi qui hanc car(tam) vendic(ionis) ut supra fieri rogavit.
Signum + + + + manuum Bergondii de Daverio et Botti de Vellate et Columbi et Frogerii seu Petri Roberti, testium.
(SN) Ego Gualbertus notarius sacri palacii scripsi, post traditam co(m)plevi et dedi.

mauri ha scritto:Allora, come già scritto, ai tempi, senza risalire al 1140 ma più modestamente ad un paio di secoli fa....numerosi documenti e testi e disegni ben evidenti.. testimoniano intense coltivazioni di vigneti in zona tra la Prima Cappella ed il Sacro Monte... Come già espresso precedentemente nel forum ..tali coltivazioni producevano un "vinello"di bassa gradazione alcolica ma molto gradevole per le necessità ed i gusti di allora.
Purtroppo tali coltivazioni, anche per questioni economiche, non hanno avuto seguito..come tanto per citare un esempio..il famoso vino del "Sasso di Gavirate"...che comunque sta per essere riconosciuto a tutti gli effetti!